dimecres, 4 de febrer del 2015

UN DIA ESPECIAL - A SPECIAL DAY - EIN BESONDERER TAG









IM TORROJA SCHNEIDT ES!!!  THE SNOW ARRIVES TO TORROJA!!!   LA NEU A TORROJA!!!

Esperem que la neu d'avui serveixi per augmentar els recursos d'aigua i per purificar les nostres vinyes i no només per fer-nos gaudir d'un paisatge inigualable.

Heute schneidt es und wir hoffen dass, die uns mehr Wasser gibt und  unsere Weinland reinegt. Mehr dass, ein schonen und besonderen Tag es geniesst .

Today is a special day, because in our town the snow has arrived.  We hope that this help to get a good harvest and clean our winelands.

Our tractor has a  rest today!!!  Unseres Tractor rüht!!!  Avui el nostre tractor ha descansat!!!